ÈÈÆÀÎÄÕÂ
2025ÄêÃâ·ÑÕý°æ×ÊÁÏ»ñȡ;¾¶£º×¨¼ÒÇ×ÊÚÍêÕûÇ徲ʹÓý̳Ì
2025ÄêÃâ·ÑÕý°æ×ÊÁÏ»ñȡ;¾¶£º×¨¼ÒÇ×ÊÚÍêÕûÇ徲ʹÓý̳Ì
ÔÚÐÅÏ¢±¬Õ¨µÄÊý×Öʱ´ú£¬ÎÞÂÛÊÇѧÉú¡¢Ñо¿Õß¡¢Ö°³¡ÈËÊ¿ÕÕ¾ÉÖÕÉíѧϰÕߣ¬¶Ô¸ßÖÊÁ¿Õý°æ×ÊÁϵÄÐèÇó¶¼ÈÕÒæÆÈÇС£È»¶ø£¬ÃæÌÂÈû·Ñǽ¡¢°æÈ¨ÏÞÖÆºÍÍøÂçÐÅÏ¢µÄÁ¼Ý¬²»Æë£¬ÔõÑù¸ßЧ¡¢Õýµ±ÇÒÃâ·ÑµØ»ñȡȨÍþ×ÊÁÏ£¬³ÉΪһÏîÒªº¦µÄÊý×ÖËØÑø¡£½øÈë2025Ä꣬Êý×Ö×ÊÔ´Éú̬ÔÚÊÖÒÕ¡¢Õþ²ßºÍ¹«ÒæÁ¦Á¿µÄÍÆ¶¯Ï£¬ÒѾ±¬·¢ÁËÏÔÖø×ª±ä¡£±¾ÎĽ«ÎªÄúϵͳÊáÀíÄ¿½ñ×î¿É¿¿¡¢×îÇ°ÑØµÄÃâ·ÑÕý°æ×ÊÁÏ»ñȡ;¾¶£¬²¢¸½ÉÏר¼Ò¼¶µÄÇ徲ʹÓÃÖ¸ÄÏ£¬ÖúÄúÔÚ֪ʶº£ÑóÖж¨ÐÄÔ¶º½¡£
Ò»¡¢ ¹Ù·½Óë¹«ÒæÊý×ÖͼÊé¹Ý£ºÖªÊ¶µÄ»ùʯ
¹«¹²Êý×ÖͼÊé¹ÝʼÖÕÊÇ»ñÈ¡Ãâ·ÑÕý°æ×ÊÔ´µÄÊ×Ñ¡»ùʯ¡£2025Ä꣬ÕâÀàÆ½Ì¨µÄ·þÎñ¹æÄ£ÓëÉî¶ÈÒÑÔ¶³¬ÒÔÍù¡£
1. ¹ú¼Ò¼¶Êý×ÖͼÊé¹ÝÏîÄ¿£º È«Çò´ó¶¼¹ú¼Ò¾ùÒѽ¨Éè»òÉý¼¶ÁËÆä¹ú¼ÒÊý×ÖͼÊé¹Ý¡£ÀýÈ磬ÖйúµÄ¡°¹ú¼ÒÊý×ÖͼÊé¹Ý¡±£¨NDL£©£¬²»µ«Ìṩº£Á¿ÒѽøÈ빫¹²ÁìÓòµÄ¹Å¼®¡¢µØ·½Ö¾¡¢Ãñ¹úÎÄÏ×µÄÊý×Ö»¯È«ÎÄ£¬¸üͨ¹ýÓëѧÊõ³öÊéÉçºÏ×÷£¬¿ª·ÅÁ˲¿·Ö½ñÊÀѧÊõ׍ָºÍÆÚ¿¯µÄÏÞʱÃâ·ÑÔĶÁȨÏÞ¡£Æä¡°ÎĽòËÑË÷¡±ÏµÍ³ÄÜһվʽ¼ìË÷ÌìÏÂÊý°Ù¼Ò¹«¹²Í¼Êé¹ÝµÄ¹Ý²ØÊý×Ö×ÊÔ´¡£Ê¹ÓÃʱ£¬Ö»ÐèʹÓÃÉí·ÝÖ¤ºÅ»òÊÖ»úºÅ¾ÙÐÐʵÃû×¢²á£¬¼´¿ÉÃâ·Ñ»á¼û¾ø´ó²¿·Ö×ÊÔ´¡£Òªº¦ÔÚÓÚ¹Ø×¢Æä¡°ÐÂ×ÊÔ´ÍÆ¼ö¡±ºÍ¡°×¨ÌâÊý¾Ý¿â¡±À¸Ä¿£¬ÄÇÀï³£ÓÐÒâÏë²»µ½µÄÕä¹ó×ÊÁÏ¡£
2. ¹«ÒæÐÔѧÊõ×ÊÔ´¿â£º Èç¡°¹ÅµÇ±¤ÍýÏ롱£¨Project Gutenberg£©×¨×¢ÓÚ°æÈ¨ÒÑÓâÆÚ£¨¹«¹²ÁìÓò£©µÄ¾µäÎÄѧ×÷Æ·£¬Ìṩ¶àÖÖÃûÌõÄÃâ·ÑÏÂÔØ¡£¶ø¡°»¥ÁªÍøµµ°¸¹Ý¡±£¨Internet Archive£©ÔòÊÇÒ»¸öÖØ´óµÄÊý×Ö±¦¿â£¬³ýÁËÉúÑÄÍøÒ³¿ìÕÕ£¬Æä¡°¿ª·ÅͼÊé¹Ý¡±ÏîÄ¿ÌṩÊý°ÙÍò±¾¿É½èÔĵÄÏÖ´úµç×ÓÊ飬ֻÐè×¢²áÒ»¸öÃâ·ÑÕË»§¼´¿É¡°½èÔÄ¡±14Ìì¡£¹ØÓÚѧÊõÂÛÎÄ£¬Îñ±ØÉÆÓá°arXiv.org¡±£¨Ô¤Ó¡±¾·þÎñÆ÷£¬º¸ÇÎïÀí¡¢Êýѧ¡¢ÅÌËã»ú¿ÆÑ§µÈ£©ºÍ¡°PubMed Central¡±£¨ÃÀ¹ú¹úÁ¢ÎÀÉúÑо¿ÔºÆìϵÄÉúÎïҽѧÓëÉúÃü¿ÆÑ§ÆÚ¿¯È«ÎÄÊý¾Ý¿â£©¡£ÕâЩ×ÊÔ´ÍêÈ«Ãâ·Ñ¡¢Õý°æ£¬ÊÇѧÊõÑо¿µÄÀûÆ÷¡£
¶þ¡¢ ¿ª·Å½ÌÓý×ÊÔ´Ô˶¯£ºÑ§Êõ½çµÄÀ¡Ôù
¿ª·Å»ñÈ¡£¨Open Access, OA£©ºÍĽ¿Î£¨MOOCs£©µÄÉîÈëÉú³¤£¬³¹µ×¸Ä±äÁ˸ߵȽÌÓý×ÊÔ´µÄ¿É¼°ÐÔ¡£
1. ¿ª·Å»ñÈ¡ÆÚ¿¯Óë֪ʶ¿â£º ÞðÆú¡°¶ÁÕ߸¶·Ñ¡±Ä£Ê½£¬½ÓÄÉ¡°×÷Õ߸¶·Ñ¡±»ò»ú¹¹ÔÞÖúµÄ¿ª·Å»ñÈ¡ÆÚ¿¯£¬ÒѳÉΪÖ÷Á÷ѧÊõ³öÊéµÄÖ÷Òª·ÖÖ§¡£Ê¹Óá°Directory of Open Access Journals (DOAJ)¡±ÕâÑùµÄȨÍþĿ¼£¬¿ÉÒÔ¼ìË÷µ½½üÁ½ÍòÖÖ¾ÓÉÑÏ¿áÖÊÁ¿¿ØÖƵÄOAÆÚ¿¯¡£¹ØÓÚÂÛÎÄ£¬³ýÁËʹÓÃGoogle Scholar²¢Ê¹ÓÃÆä²à±ßÀ¸µÄ¡°ËùÓа汾¡±¹¦Ð§²éÕÒ¿ª·Å´æµµÍ⣬¸üÍÆ¼öʹÓá°Unpaywall¡±»ò¡°Open Access Button¡±ä¯ÀÀÆ÷²å¼þ¡£µ±Äú»á¼ûһƪ±»¸¶·Ñǽ×èµ²µÄÂÛÎÄÒ³ÃæÊ±£¬ÕâЩ²å¼þ»á×Ô¶¯ÁÁÆðÂ̵ƣ¬ÌáÐÑÄúÊÇ·ñÓÐÕýµ±µÄÃâ·ÑOA°æ±¾¿É¹©Ö±½ÓÏÂÔØ£¬Çå¾²ÓÖ¸ßЧ¡£
2. Ľ¿Îƽ̨Ó뿪·Åʽ¿Î³Ì£º Coursera, edX, Öйú´óѧMOOCµÈƽ̨ÔÚ2025ÄêÌṩÁ˸ü¶à¡°Ãâ·ÑÉ󼯡±Ñ¡Ïî¡£ËäȻ֤Êé¿ÉÄÜÐèÒª¸¶·Ñ£¬µ«¿Î³ÌÊÓÆµ¡¢ÔĶÁÖÊÁÏ¡¢Ï°ÌâµÈ½¹µãѧϰ×ÊÁÏͨ³£¿ÉÒÔÃâ·Ñ»á¼û¡£×¨¼Ò¼¼ÇÉÊÇ£º¹Ø×¢¶¥¼â´óѧ£¨ÈçMIT¡¢Ë¹Ì¹¸£¡¢Ç廪¡¢±±´ó£©ÔÚÆä¹Ù·½ÍøÕ¾ÉÏÖ±½ÓÌṩµÄ¡°¿ª·Åʽ¿Î³Ì¡±ÍøÒ³¡£ÀýÈ磬MIT OpenCourseWareÏÕЩÌṩÁ˸ÃУËùÓб¾¿ÆºÍÑо¿Éú¿Î³ÌµÄ½Ìѧ¸ÙÒª¡¢¿Î±¾¡¢×÷ÒµÉõÖÁ¿¼ÊÔÎÊÌ⣬ÊÇÎÞ¿ÉÕùÒéµÄÕý°æ½ð¿ó¡£
Èý¡¢ Õþ¸®Óë¹ú¼Ê×éÖ¯Êý¾ÝÃÅ»§£ºÒ»ÊÖÐÅÏ¢µÄÔ´Í·
¹ØÓÚÐèÒª¾¼ÃÊý¾Ý¡¢Éç»áͳ¼Æ¡¢Ö´ÂÉÀýÔò¡¢¿Æ¼¼±¨¸æµÄÓû§¶øÑÔ£¬Õþ¸®Óë¹ú¼Ê×éÖ¯¹ÙÍøÊǵÚÒ»ÊÖÕý°æÃâ·Ñ×ÊÁϵÄΨһȨÍþȪԴ¡£
1. Õþ¸®Êý¾Ý¿ª·Åƽ̨£º ÖйúÕþ¸®µÄ¡°¹ú¼ÒÊý¾Ý¡±£¨data.stats.gov.cn£©Æ½Ì¨£¬¼¯³ÉÁ˺ê¹Û¾¼Ã¡¢Éú³Ý¡¢¹¤Òµ¡¢ÄÜÔ´µÈ¸÷ÁìÓòµÄȨÍþͳ¼ÆÊý¾Ý£¬Ö§³Ö¶àÖÖÃûÌõ¼³ö¡£ÃÀ¹úÕþ¸®µÄ¡°Data.gov¡±¸üÊÇ¿ª·ÅÊý¾ÝµÄÏÈÇý£¬º¸Ç´ÓÌìÆøµ½ÉÌÒµµÄÊýÊ®Íò¸öÊý¾Ý¼¯¡£Ê¹ÓÃÕâЩÊý¾Ýʱ£¬Îñ±Ø×ÐϸÔĶÁÆä¡°ÔªÊýÌý˵Ã÷¡±ºÍ¡°Ê¹ÓÃÔÊÐí¡±£¬Í¨³£¶¼×ñÕÕ¡°¹«¹²ÁìÓòТ˳ÔÊÐí¡±»òÀàËÆµÄ¿íËÉÐÒ飬ÔÊÐíÃâ·ÑʹÓúÍÔÙ¼Ó¹¤£¬µ«ÒªÇó×¢Ã÷ȪԴ¡£
2. ¹ú¼Ê×é֪֯ʶ¿â£º ÌìÏÂÒøÐС¢¹ú¼ÊÇ®±Ò»ù½ð×éÖ¯¡¢ÍŽá¹ú¸÷»ú¹¹£¨Èç½Ì¿ÆÎÄ×éÖ¯UNESCO¡¢ÌìÏÂÎÀÉú×éÖ¯WHO£©µÄ¹Ù·½ÍøÕ¾£¬¾ùÉèÓÐÖØ´óµÄ³öÊéÎïºÍÊý¾Ý¿â°å¿é¡£ÀýÈ磬ÌìÏÂÒøÐеġ°¹ûÕæÖªÊ¶¿â¡±£¨Open Knowledge Repository£©´æ·ÅÁËÆäËùÓеÄÑо¿±¨¸æ¡¢Êé¼®ºÍÊÂÇéÂÛÎÄ£¬¾ù¿ÉÃâ·ÑÏÂÔØPDF°æ±¾¡£ÕâЩ×ÊÁϲ»µ«Õý°æÃâ·Ñ£¬ÇÒ¾ßÓм«¸ßµÄÈ«Çò²Î¿¼¼ÛÖµ¡£
ËÄ¡¢ ¿Æ¼¼¹«Ë¾ÓëרҵÉçÇø×ÊÔ´£ºÇ°ÑØÓëʵ¼ùµÄÍŽá
ÊÖÒÕÁìÓòµÄѧϰÕߺͿª·¢Õߣ¬ÔÚ2025ÄêÓµÓÐØ¨¹ÅδÓеÄÃâ·Ñ×ÊÔ´Ö§³Ö¡£
1. ÆóÒµ¿ª·¢ÕßÓë½ÌÓýÍýÏ룺 ΢Èí¡¢¹È¸è¡¢ÑÇÂíÑ·AWS¡¢°¢ÀïÔÆµÈ¿Æ¼¼¾ÞÍ·£¬ÎªÍƹãÆäÊÖÒÕºÍÉú̬£¬¾ùÉèÁ¢Á˸»ºñµÄ¿ª·¢Õß½ÌÓýƽ̨¡£ÀýÈ磬΢ÈíµÄ¡°Learn¡±Æ½Ì¨¡¢¹È¸èµÄ¡°¿ª·¢Õßѧϰ·¾¶¡±£¬Ìṩ´ÓÈëÃŵ½ÐÑÄ¿µÄÃâ·Ñ½á¹¹»¯½Ì³Ì¡¢½»»¥Ê½ÊµÑéÊҺ͹ٷ½Îĵµ¡£Ðí¶à¹«Ë¾»¹ÎªÔÚУѧÉúºÍÎ÷ϯÌṩÃâ·ÑµÄÈí¼þÔÊÐíÖ¤ºÍרҵ¹¤¾ßÌ×¼þ£¨ÈçAutodeskµÄ½ÌÓý°æ¡¢GitHubµÄѧÉú¿ª·¢Õß°ü£©¡£ÉêÇëÕâЩ×ÊԴͨ³£ÐèÒªÑéÖ¤½ÌÓýÓÊÏ䣬µ«Ò»µ©Í¨¹ý£¬±ãÄÜ»ñµÃ¼ÛÖµ²»·ÆµÄÕý°æÈí¼þºÍ·þÎñ¡£
2. רҵÉçÇøÓ뿪ԴÏîÄ¿£º GitHub¡¢GitLabµÈ´úÂëÍÐ¹ÜÆ½Ì¨£¬ÊÇ»ñÈ¡¿ªÔ´Èí¼þ¡¢ÏîĿԴÂë¡¢ÊÖÒÕÎĵµµÄ±¦¿â¡£Stack Overflow¡¢CSDNµÈÊÖÒÕÎÊ´ðÉçÇø£¬³ÁµíÁ˺£Á¿µÄʵսÎÊÌâ½â¾ö¼Æ»®¡£½«ÕâЩÉçÇøÊÓΪ¶¯Ì¬µÄ¡¢ÓÉÈ«Çòר¼ÒÅäºÏά»¤µÄ¡°Ãâ·Ñ×ÊÁϿ⡱£¬Í¨¹ý¾«×¼ËÑË÷ºÍ¼ÓÈëÌÖÂÛÀ´»ñȡ֪ʶ¡£¹ØÓÚÉè¼Æ×ÊÔ´£¬¿ÉÒÔ¹Ø×¢AdobeµÄÃâ·ÑËØ²Ä¿â¡¢FigmaÉçÇøÖеÄÃâ·ÑÄ£°åµÈ¡£
Îå¡¢ ר¼ÒÇ×ÊÚ£ºÇ徲ʹÓÃÓë¸ßЧ»ñÈ¡µÄ»Æ½ð¹æÔò
ÔÚÏíÊÜÃâ·Ñ×ÊÔ´µÄͬʱ£¬Çå¾²ÓëºÏ¹æÊDZØÐè¼áÊØµÄµ×Ïß¡£ÒÔÏÂÊÇר¼Ò×ܽáµÄ½¹µãÇå¾²½Ì³Ì£º
¹æÔòÒ»£ºÓòÃûÕç±ðÓëHTTPSÑéÖ¤ ʼÖÕÓÅÏÈ»á¼û×ÊÔ´µÄ¹Ù·½ÍøÕ¾¡£Ð¡ÐÄÄÇЩÓòÃûÖØ´ó¡¢Ä£Äâ×ÅÃûÍøÕ¾µÄɽկվµã¡£¼ì²éä¯ÀÀÆ÷µØÖ·À¸ÊÇ·ñÓÐËøÐÎͼ±ê£¬È·±£ÅþÁ¬ÊÇHTTPS¼ÓÃܵ쬱ÜÃâÐÅÏ¢±»ÇÔÈ¡¡£¹ØÓÚÉù³ÆÌṩ¡°Ãâ·ÑÆÆ½â°æ¡±Ñ§ÊõÊý¾Ý¿â»òÈí¼þÏÂÔØµÄÍøÕ¾£¬Îñ±ØÔ¶À룬Æä¼«¿ÉÄÜÀ¦°ó¶ñÒâÈí¼þ»ò±£´æÖ´·¨Î£º¦¡£
¹æÔò¶þ£ºÃ÷Îú°æÈ¨ÔÊÐíÐÒé ÏÂÔØ»òʹÓÃÈκÎ×ÊԴǰ£¬»¨Ò»·ÖÖÓʱ¼ä²éÕÒÆä¡°°æÈ¨ÉùÃ÷¡±¡¢¡°Ê¹ÓÃÌõ¿î¡±»ò¡°ÔÊÐíÐÒ顱¡£³£¼ûµÄ¿íËÉÔÊÐí°üÀ¨¡°ÖªÊ¶¹²Ïí¡±£¨Creative Commons£©ÏµÁÐÐÒ飬ËüÃÇÃ÷È·»®¶¨ÁËÊÇ·ñÔÊÐíÉÌҵʹÓá¢ÊÇ·ñÐèÒªÊðÃû¡¢ÊÇ·ñÔÊÐíÐ޸ĵȡ£×ÝÈ»ÊÇÃâ·Ñ×ÊÔ´£¬²»×ñÊØÆäÔÊÐíÌõ¿îÒ²¿ÉÄÜ×é³ÉÇÖȨ¡£
¹æÔòÈý£ºÉÆÓø߼¶ËÑË÷Óë¾ÛºÏ¹¤¾ß ÌáÉýËÑË÷ЧÂʾÍÊǽÚÔ¼ÉúÃü¡£ÔÚËÑË÷ÒýÇæÖÐʹÓø߼¶ËÑË÷Óï·¨£¬ÀýÈçÔÚGoogleÖÐʹÓá°site:*.edu filetype:pdf ÄúµÄÒªº¦´Ê¡±À´²éÕÒ½ÌÓý»ú¹¹ÍøÕ¾ÉϵÄPDFÎĵµ¡£Ê¹Óá°ÌìÏÂÊý×ÖͼÊé¹Ý¡±¡¢¡°OAlib¡±ÕâÑùµÄ×ÊÔ´¾ÛºÏÃÅ»§×÷ΪÆðµã£¬¶ø·ÇäĿËÑË÷¡£Ê¹ÓÃZotero¡¢MendeleyµÈÎÄÏ×¹ÜÀí¹¤¾ß£¬ËüÃDz»µ«ÄܹÜÀíÎÄÏ×£¬Æää¯ÀÀÆ÷²å¼þÒ²ÄÜÖÇÄÜʶ±ðÍøÒ³ÉϵÄÂÛÎIJ¢×ÊÖúÄúѰÕÒÃâ·Ñ°æ±¾¡£
¹æÔòËÄ£ºÐ¡ÐÄСÎÒ˽¼ÒÐÅϢ̫¹ýË÷È¡ Ðí¶àÃâ·Ñ×ÊÔ´ÐèҪע²á¡£ÇëʹÓÃÒ»¸öרÓÃÓÚ×¢²á·ÇÒªº¦·þÎñµÄÓÊÏ䣬²¢×èֹʹÓÃͳһÃÜÂ롣СÐÄÄÇЩҪÇóÌṩ¹ý¶à²»ÐëҪСÎÒ˽¼ÒÐÅÏ¢£¨ÈçÏêϸסַ¡¢Éí·ÝÖ¤ºÅ£¬³ý·ÇÊǹú¼ÒͼÊé¹ÝµÈ±ØÐè»ú¹¹£©µÄÍøÕ¾¡£¹ØÓÚÐèÒª¹ØÁªÉç½»Õ˺ŵǼµÄ£¬Çë×ÐϸÉó²éÆäÒªÇóµÄȨÏÞ¹æÄ£¡£
¹æÔòÎ壺Êý×Ö×ÊÔ´µÄÉúÑÄÓëÕûÀíÂ×Àí Õýµ±»ñÈ¡×ÊÔ´ºó£¬Ó¦ºÏÀí´æ´¢ÓëʹÓ᣹ØÓÚÔÊÐíÏÂÔØµÄµç×ÓÊé»òÂÛÎÄ£¬½¨ÒéʹÓÃÍâµØÓ²ÅÌ»ò¿É¿¿µÄ˽ÓÐÔÆ¾ÙÐб¸·Ý¡£ÔÚÒýÓÃʱ£¬±ØÐèÆ¾Ö¤Ñ§Êõ¹æ·¶×¢Ã÷ÏêϸÀ´ÓÉ£¨×÷Õß¡¢ÎÊÌâ¡¢ÈªÔ´ÍøÕ¾¡¢Á´½Ó¡¢»á¼ûÈÕÆÚ£©¡£×ÝÈ»×ÊÔ´ÍêÈ«Ãâ·Ñ£¬½«ÆäÖØÐ´ò°ü²¢Éù³ÆÊÇ×Ô¼ºËùÓоÙÐÐÈö²¥£¬Ò²ÊDz»Æ·µÂÇÒ¿ÉÄÜÎ¥·¨µÄÐÐΪ¡£
Õ¹Íû2025Ä꣬Ãâ·ÑÕý°æ×ÊÁϵĻñȡ;¾¶Õý±äµÃÔ½·¢¶àÔª¡¢±ã½ÝºÍϵͳ»¯¡£Æä½¹µãÂß¼ÒѾ´Ó¡°Ñ°ÕÒÎó²î¡±×ª±äΪ¡°·¢Ã÷²¢ÉÆÓÃÄÇЩÓɹ«¹²×ʽðÖ§³Ö¡¢¹«ÒæÊ¹ÃüÇý¶¯»ò×÷ΪÊг¡Õ½ÂÔ¶ø×Ô¶¯¿ª·ÅµÄÑô¹â×ÊÔ´¡±¡£ÕÆÎÕÉÏÊö;¾¶ÓëÇå¾²¹æÔò£¬Òâζ×ÅÄú²»µ«×°±¸ÁËÒ»Ì×ǿʢµÄ֪ʶ»ñÈ¡¹¤¾ß£¬¸ü³ÉΪÁËÒ»ÃûÈÏÕæÈΡ¢ÓÐÖǻ۵ÄÊý×Ö»¯Ê±´ú¹«Ãñ¡£ÖªÊ¶µÄ±ÚÀÝÕýÔÚÏûÈÚ£¬Òªº¦ÔÚÓÚÎÒÃÇÊÇ·ñÃ÷È·ÔõÑù׼ȷµØÍÆ¿ªÄÇÉÈÒÑÈ»¶´¿ªµÄ´óÃÅ¡£
±¾ÎÄÎÊÌ⣺¡¶2025ÄêÃâ·ÑÕý°æ×ÊÁÏ»ñȡ;¾¶£º×¨¼ÒÇ×ÊÚÍêÕûÇ徲ʹÓý̡̳·













½ÒÏþ̸ÂÛ